Siccome il blog è ancora fresco, ho deciso di spiegare cos’è quel gatto con una moneta d’0ro e una zampina alzata, che potete vedere sopra al logo di questo sito, nella colonna centrale.

In Giappone viene chiamato 招き猫 (maneki neko) e significa, letteralmente, il gatto che ti chiama, oppure il gatto che dà il benvenuto. Al giorno d’oggi è più che altro uno dei tanti simboli, facilmente riconoscibili,  di quelle che sono la cultura e le tradizioni giapponesi, ma le sue origini vanno indietro nel tempo. Probabilmente ebbe origine nel tardo periodo Edo (1603-1867), anche se le prime testimonianze in merito risalgono al 1870; all’inizio del 20° secolo, in ogni caso, il maneki neko era già diffuso.

Read the rest of this entry »